4
Carmen. 1. Akt / Act 1 : C’est bien là, n’est-ce pas
8
Carmen. 1. Akt / Act 1 : Quel regards! Quelle effronterie!
9
Carmen. 1. Akt / Act 1 : Parle-moi de ma mère!
10
Carmen. 1. Akt / Act 1 : Reste là, maintenant, pendant que je lirai
11
Carmen. 1. Akt / Act 1 : Au secours! Au secours!
12
Carmen. 1. Akt / Act 1 : Mon officier, c‘était une querelle
13
Carmen. 1. Akt / Act 1 : Près des remparts de Séville
14
Carmen. 1. Akt / Act 1 : Voici l’orde; partez
15
Carmen. 1. Akt / Act 1 : Entr’acte
16
Carmen. 2. Akt / Act 2 : Les tringles des sistres tintaient
17
Carmen. 2. Akt / Act 2 : Messieurs, Pastia me dit
18
Carmen. 2. Akt / Act 2 : Vivat! vivat le Toréro!
19
Carmen. 2. Akt / Act 2 : Votre toast, je peux vous le rendre
20
Carmen. 2. Akt / Act 2 : La belle, un mot
21
Carmen. 2. Akt / Act 2 : Eh bien! vite, quelles nouvelles? … Nous avons en tête
22
Carmen. 2. Akt / Act 2 : Mais qui donc attends-tu?
23
Carmen. 2. Akt / Act 2 : Halte là!
24
Carmen. 2. Akt / Act 2 : Enfin, c‘est toi!
25
Carmen. 2. Akt / Act 2 : Tout doux, Monsieur, tout doux
26
Carmen. 2. Akt / Act 2 : La fleur que tu m‘avais jetée
27
Carmen. 2. Akt / Act 2 : Non, tu ne m‘aimes pa … Là-bas, là-bas, dans la montagne
28
Carmen. 2. Akt / Act 2 : Holà, Carmen! Holà! Holà!
29
Carmen. 3. Akt / Act 3 : Entr’acte
30
Carmen. 3. Akt / Act 3 : Écoute, écoute, compagnon, écoute
31
Carmen. 3. Akt / Act 3 : Reposons-nous une heure ici, mes camarades
32
Carmen. 3. Akt / Act 3 : Mêlons! Coupons!
33
Carmen. 3. Akt / Act 3 : Eh bien!
34
Carmen. 3. Akt / Act 3 : Quant au douanier, c’est notre affaire
35
Carmen. 3. Akt / Act 3 : C'est des contrebandiers le refuge ordinaire ... Je dis, que rien ne m'épouvante
36
Carmen. 3. Akt / Act 3 : Je ne me trompe pas… c‘est lui sur ce rocher
37
Carmen. 3. Akt / Act 3 : Quelques lignes plus bas
38
Carmen. 3. Akt / Act 3 : Holà, holà! José
39
Carmen. 3. Akt / Act 3 : Entr‘acte
40
Carmen. 4. Akt / Act 4 : À deux cuartos! À deux cuartos!
42
Carmen. 4. Akt / Act 4 : C'est toi!...Carmen, il est temps encore
43
Carmen. 4. Akt / Act 4 : Viva! viva! la course est belle!